1
00:00:01,820 --> 00:00:07,730
Fragezeichen bedeuten, dass ich es einfach nicht konnte
den gegebenen Satz verstehen. Entschuldigung.

2
00:00:08,225 --> 00:00:12,826
LUXUS

3
00:01:10,096 --> 00:01:15,598
Eine kleine Erinnerung daran, dass nur wenige
Bis Weihnachten sind es noch Tage

4
00:01:15,599 --> 00:01:19,720
Wetter für heute: gelegentlich
Schauer, möglicherweise schneit es.

5
00:01:23,845 --> 00:01:27,162
Ich brauche Geld für eine Tierarztgebühr.
Mein Hund ist krank

6
00:01:29,663 --> 00:01:30,812
Es sieht nicht aus wie ein kranker Hund

7
00:01:31,989 --> 00:01:34,053
Es geht um Schmerzmittel

8
00:01:35,346 --> 00:01:36,169
Und sein Name?

9
00:01:36,567 --> 00:01:37,588
Schakal

10
00:01:44,504 --> 00:01:45,791
Woher kommst du?

11
00:01:45,876 --> 00:01:46,486
Warum?

12
00:01:46,836 --> 00:01:48,966
Es gibt etwas zu tun.
Du willst Geld, nicht wahr?

13
00:01:49,553 --> 00:01:50,930
Warten Sie etwas nebenbei

14
00:01:50,995 --> 00:01:51,800
Da drüben?

15
00:01:51,964 --> 00:01:53,234
Ja.

16
00:01:57,793 --> 00:01:58,680
Warum sind wir hier?

17
00:02:02,088 --> 00:02:04,068
Ich habe deine Sachen gepackt

18
00:02:12,401 --> 00:02:13,420
Sie sind in der Kabine

19
00:02:14,175 --> 00:02:15,699
Gehen wir irgendwo hin?

20
00:02:17,215 --> 00:02:18,273
Wieder nach Ägypten?

21
00:02:19,491 --> 00:02:20,787
Sie bleiben hier am Bahnhof.

22
00:02:23,868 --> 00:02:25,549
Sie werden frische mitbringen

23
00:02:26,791 --> 00:02:30,408
Was für „frische“?

24
00:02:31,645 --> 00:02:33,106
Du weißt, was ich mag...

25
00:02:34,108 --> 00:02:35,193
Die wie du...

26
00:02:37,110 --> 00:02:39,163
Vor einigen Jahren...

27
00:02:43,821 --> 00:02:46,167
Für jeden erhalten Sie einen Prozentsatz

28
00:02:52,423 --> 00:02:57,169
Was sind deine Probleme?
Deine Karriere ist vorbei, verstanden?

29
00:02:57,807 --> 00:02:59,329
Ich frage, ob du es verstehst?!

30
00:03:09,821 --> 00:03:12,984
Ein kleiner roter Kopf? Wie viel Uhr?

31
00:03:20,286 --> 00:03:22,030
Nein... Bisher nichts Neues...

32
00:03:25,515 --> 00:03:27,168
Aber ich könnte einen Blonden haben

33
00:03:27,697 --> 00:03:30,126
Vielleicht 11 oder 12 Jahre alt...

34
00:03:31,243 --> 00:03:31,988
Adresse?

35
00:03:42,715 --> 00:03:44,437
Du kannst mich nicht so hier lassen...

36
00:03:46,763 --> 00:03:49,592
Ich steige immer dort ein, wo ich ausgewählt habe.

37
00:05:18,599 --> 00:05:20,479
Du willst das

38
00:05:20,760 --> 00:05:21,480
Dieses hier?

39
00:05:23,093 --> 00:05:24,180
Ich habe dich nicht erkannt

40
00:05:25,435 --> 00:05:26,484
Was ist los?

41
00:05:28,163 --> 00:05:29,144
Ich gehe

42
00:05:31,486 --> 00:05:32,915
Ich habe deinen geliebten Mann getroffen

43
00:05:35,598 --> 00:05:37,970
Ich habe zwei Bobs verdient.....

44
00:05:43,859 --> 00:05:45,888
Und am Ende öffentlich

45
00:05:46,616 --> 00:05:49,081
Ich habe ihm ins Gesicht geschlagen...

46
00:05:49,681 --> 00:05:52,682
Hast du dich verarscht?
Vielleicht mit Ziegeln in deinen Kopf

47
00:05:55,903 --> 00:05:59,839
Hey, Luxus. Wie war es?
Ägypten?

48
00:06:00,273 --> 00:06:02,503
Erzähl die Geschichte!

49
00:06:05,532 --> 00:06:08,845
Na, wie war es? Aufleuchten!!

50
00:06:58,304 --> 00:07:00,947
Möchten Sie zum Normalpreis gehen?

51
00:07:03,475 --> 00:07:05,900
Wie heißen Sie?

52
00:07:06,265 --> 00:07:07,601
Luxus

53
00:07:08,950 --> 00:07:10,475
Ist das ein Name?

54
00:07:11,123 --> 00:07:12,576
Pracht bedeutet für mich...

55
00:07:16,187 --> 00:07:18,401
-Haben Sie Sommersprossen?
-Nein

56
00:07:24,116 --> 00:07:28,417
-Wie alt bist du...Luxus?
-13

57
00:07:57,222 --> 00:08:00,342
Betrug ist tödlich, das wissen Sie!

58
00:08:20,219 --> 00:08:23,017
Warum rufst du diesen Kerl an?

59
00:08:26,195 --> 00:08:28,332
Ich kenne keinen Kerl...

60
00:08:30,705 --> 00:08:32,677
Ich muss ein Medikament dafür kaufen
der Hund! Es ist krank.

61
00:08:33,579 --> 00:08:34,733
Nicht!! Es tut ihm weh!!!!

62
00:08:35,126 --> 00:08:36,843
Dann gib mir die Nummer des Kerls

63
00:08:37,850 --> 00:08:40,705
Autsch!!! lass mich gehen!!

64
00:08:41,501 --> 00:08:42,310
Weit draußen!!!

65
00:08:44,733 --> 00:08:46,214
Der Mann hatte einen Job für mich...

66
00:08:46,414 --> 00:08:49,417
Du hast ihm Angst gemacht!! Verzögern!!

67
00:08:52,403 --> 00:08:57,256
-Ist das Kind bei dir?
-Hängt davon ab...

68
00:08:58,214 --> 00:09:01,017
Wenn ja, dann habe ich einen Job für euch beide

69
00:09:03,431 --> 00:09:04,597
Nur einen Moment...

70
00:09:10,888 --> 00:09:14,244
-Es besteht eine Chance...sind Sie dabei?
-In was?

71
00:09:15,197 --> 00:09:16,585
Es gibt einen Job, der geht oder nicht?

72
00:09:16,881 --> 00:09:18,854
-wie viel?
-wie viel was?

73
00:09:19,376 --> 00:09:20,978
Na, wie viel zahlt er!?

74
00:09:21,433 --> 00:09:22,958
Genug für dich

75
00:09:23,138 --> 00:09:25,729
Es bleibt abzuwarten
Ich möchte wissen, wie viel

76
00:09:38,932 --> 00:09:40,905
Fünfzig für jeden. Gehen?

77
00:09:40,906 --> 00:09:42,532
50...genug als Futter

78
00:09:42,731 --> 00:09:45,994
Ich kaufe dir das Futter. Gehst du?

79
00:09:47,295 --> 00:09:49,882
Was ist das für ein Job?

80
00:10:12,387 --> 00:10:17,916
Aufleuchten! Steigen Sie ein ... haben Sie keine Angst

81
00:10:46,461 --> 00:10:48,305
Bleiben Sie gerade

82
00:10:51,416 --> 00:10:54,618
OK...lege dich aufs Bett

83
00:10:55,299 --> 00:10:56,788
Gut, bleib so

84
00:10:57,256 --> 00:11:02,272
Wie wäre es mit Wangen ... strecken Sie sie hervor

85
00:11:03,705 --> 00:11:04,705
Machen Sie jetzt eine „Katze“.

86
00:11:08,420 --> 00:11:09,831
O! Gut ... und jetzt

87
00:11:10,063 --> 00:11:12,121
Wir nehmen von dieser Seite

88
00:11:12,642 --> 00:11:14,076
Dreh deinen Kopf...

89
00:11:14,614 --> 00:11:15,829
Gut.. und jetzt mach eine „Katze“

90
00:11:15,997 --> 00:11:18,867
Langsam...ja...so

91
00:11:20,826 --> 00:11:22,264
Zeigen Sie ein wenig Ihren Körper

92
00:11:22,468 --> 00:11:23,638
Immerhin ist es schön

93
00:11:23,798 --> 00:11:25,923
So, jetzt ist es in Ordnung

94
00:11:26,125 --> 00:11:28,849
Drehen Sie sich weiter wie eine Schlange

95
00:11:29,116 --> 00:11:30,846
Als ob Boa Constrictor

96
00:11:31,806 --> 00:11:35,107
Jetzt versuche ich einen verrückten Schuss

97
00:11:36,717 --> 00:11:39,359
Ja, du kannst schauen, OK

98
00:11:50,036 --> 00:11:51,461
Pink steht dir

99
00:11:55,266 --> 00:11:56,916
Probieren Sie es aus, seien Sie nicht schüchtern

100
00:12:08,151 --> 00:12:09,719
Morgen um 21 Uhr

101
00:12:10,054 --> 00:12:13,074
Ich lade euch beide ein
zu einer Party

102
00:12:13,223 --> 00:12:14,434
Unter dieser Adresse

103
00:12:19,571 --> 00:12:20,938
Wird eine Menge Geld sein

104
00:12:21,133 --> 00:12:23,353
Nimm ihn auch, wenn
er hört auf, ein Idiot zu sein

105
00:12:24,153 --> 00:12:28,331
Oh, und wasche dich, weil es so ist
ist eine exklusive Party

106
00:12:38,902 --> 00:12:40,165
Habe ich dich gelassen?

107
00:12:42,106 --> 00:12:42,931
Und ich?

108
00:12:43,133 --> 00:12:45,381
A ???????

109
00:13:07,849 --> 00:13:09,193
Gib ihm keine Chips, das ist Gift

110
00:13:09,382 --> 00:13:10,670
Wir essen immer Chips

111
00:13:10,947 --> 00:13:14,067
ein ?????

112
00:13:21,435 --> 00:13:23,374
Schauen Sie, ich war in Ägypten

113
00:13:27,091 --> 00:13:30,118
Mit dem Flugzeug...5-Sterne-Hotels

114
00:13:30,946 --> 00:13:33,153
Reiner Luxus, verstehen Sie?

115
00:13:36,445 --> 00:13:37,588
Genug!

116
00:13:42,195 --> 00:13:43,458
Kennen Sie die Kosten?

117
00:13:43,558 --> 00:13:44,971
Das ist nur ein Geschenk

118
00:13:45,938 --> 00:13:47,642
So kann man sie abzocken...

119
00:13:48,783 --> 00:13:50,565
Eine Jalousie ist heruntergefallen
verliebt in mich

120
00:13:51,909 --> 00:13:54,179
Er bringt große Sträuße Chrysanthemen mit nach Hause

121
00:13:54,371 --> 00:13:57,051
Chrysanthemen!! Sie riechen nicht einmal!

122
00:13:59,498 --> 00:14:01,359
Hast du B4 getanzt, als er ein Kleid trug?

123
00:14:02,962 --> 00:14:05,763
Lockern! Sie können eine Bank gründen
in deiner eigenen Hose!

124
00:14:05,956 --> 00:14:09,036
Es reicht aus, zu einem dicken Scheißhaufen zu gehen
und 2000 $ verlangen

125
00:14:10,552 --> 00:14:12,890
Zum Dicken gehst du auf eine Party
oder gar nicht.

126
00:14:13,030 --> 00:14:15,091
Und wie lautet die Adresse?

127
00:14:17,117 --> 00:14:18,963
Oh, Scheiße!!

128
00:14:22,376 --> 00:14:24,668
Ich habe hier Geld als Anzahlung bekommen

129
00:14:25,448 --> 00:14:27,153
Die Quittung liegt in der Pinne

130
00:14:27,227 --> 00:14:29,019
Gib es bitte zurück

131
00:14:29,869 --> 00:14:33,697
Da ist die Adresse seiner Freundin,
kannst du es ihm zurückgeben?

132
00:14:36,142 --> 00:14:37,337
-Was war der Token?
-50

133
00:14:55,158 --> 00:14:58,582
Hör zu, Fett! Geld oder wir
Erzähl den Nachbarn, was du mit Kindern hast.

134
00:14:58,730 --> 00:15:00,750
<<?????>>

135
00:15:10,608 --> 00:15:11,910
Verlass mich! Hör auf damit!

136
00:15:12,057 --> 00:15:12,618
Spuck es aus!

137
00:15:19,522 --> 00:15:22,078
Aber ich erinnere mich an die Adresse

138
00:15:22,479 --> 00:15:23,106
Spuck es aus!

139
00:15:23,239 --> 00:15:24,135
Ich habe es nicht

140
00:15:40,997 --> 00:15:43,251
Verstanden! 199

141
00:15:50,787 --> 00:15:53,748
-Ich gehe nicht..
-Was?

142
00:15:53,899 --> 00:15:55,243
Ich gehe nicht

143
00:15:59,409 --> 00:16:00,661
Ich muss nach Hause

144
00:16:03,491 --> 00:16:04,475
Wie kommt es?

145
00:16:08,647 --> 00:16:10,174
Nur ein Scherz..

146
00:16:24,489 --> 00:16:25,660
Das ist eine falsche Adresse

147
00:16:26,870 --> 00:16:28,162
Auf jeden Fall. Das ist es.

148
00:16:42,399 --> 00:16:44,497
Ich habe gerade keine Zeit

149
00:16:52,054 --> 00:16:55,081
Okay, aber ich bezahle nach Schweiß, nicht nach Geld

150
00:17:09,593 --> 00:17:12,176
Sie können sich als Engel oder Drei Könige verkleiden

151
00:17:12,716 --> 00:17:14,636
Naja, zumindest als 2 Könige

152
00:17:15,651 --> 00:17:17,292
Komm schon, wir warten

153
00:17:18,052 --> 00:17:20,098
Komm schon, Junge, die Dame hat keine Zeit

154
00:17:29,211 --> 00:17:31,533
Siehst du, wie groß sein Arschloch ist?

155
00:17:31,732 --> 00:17:33,066
Ihr Mann hat es aufgerissen 

156
00:17:33,197 --> 00:17:34,623
Und er will nicht zahlen.

157
00:17:34,749 --> 00:17:37,068
Sie kompensieren also alles mit 2.000 $
und es ist erledigt

158
00:17:37,190 --> 00:17:37,988
Jeder!

159
00:17:38,255 --> 00:17:40,203
Jeweils 2000! Und alles erledigt.

160
00:17:54,113 --> 00:17:54,906
O! Mädels??! ..

161
00:17:57,691 --> 00:17:58,891
Und wer sind die Jungs?

162
00:18:03,991 --> 00:18:05,507
Warte auf mich!

163
00:18:05,946 --> 00:18:07,544
Luxus! warte...

164
00:18:11,418 --> 00:18:13,619
Aber es ist nicht nötig, so schnell zu gehen

165
00:18:23,449 --> 00:18:29,214
Warte auf mich, Pracht!
Du hast etwas fallen lassen!

166
00:19:22,494 --> 00:19:25,441
-Hast du eine Schwuchtel?
- Was?

167
00:19:25,555 --> 00:19:26,774
Zigaretten...

168
00:19:26,991 --> 00:19:35,657
Das haben wir, aber könnten Sie uns bitte eine geben?

169
00:19:45,794 --> 00:19:46,920
Steh auf, Schläfer

170
00:19:47,150 --> 00:19:49,229
Etwas langsamer machen...

171
00:19:52,930 --> 00:19:54,848
Verpassen Sie einen Zug?

172
00:20:02,079 --> 00:20:05,712
Unglaublich! Wir kennen uns so
viele Jahre und du überraschst mich immer noch!

173
00:20:07,229 --> 00:20:08,396
Warum??!

174
00:20:13,174 --> 00:20:14,459
Warum hast du das getan?

175
00:20:20,477 --> 00:20:23,469
-Wo ist es?
-Was?

176
00:20:26,357 --> 00:20:28,277
Das Notizbuch, Luxus!

177
00:20:37,835 --> 00:20:38,939
Wo ist es?

178
00:20:46,754 --> 00:20:48,115
Wo zum Teufel ist es?

179
00:20:53,493 --> 00:20:57,947
Verpiss dich wegen des Notebooks!

180
00:21:18,053 --> 00:21:26,306
Podmarek?..Pokémon hören – du bezahlst
4 Grant, oder ich erzähle deiner Schlampe von Kindern

181
00:21:29,158 --> 00:21:30,527
Ich sagte 4K

182
00:21:34,037 --> 00:21:36,136
Für... für mein Schweigen

183
00:21:36,523 --> 00:21:38,864
Verstanden, Perverser?

184
00:21:47,103 --> 00:21:49,955
-Was ist das?
-ein Notizbuch, alle Pokemons

185
00:21:50,215 --> 00:21:50,970
Ich frage, was ist das?

186
00:21:51,220 --> 00:21:53,204
Kannst du nicht sehen? Ich berechne 4000!
Jeweils 2000!

187
00:21:54,204 --> 00:21:54,986
Scheiß drauf!

188
00:21:55,098 --> 00:21:57,350
Du hast nicht gedacht, dass ich dich betrügen würde?

189
00:21:59,052 --> 00:22:01,405
Lass das Telefon. Wir brauchen es!

190
00:22:06,576 --> 00:22:09,367
Du bist dumm! Alles läuft nach Plan!

191
00:22:10,354 --> 00:22:11,847
Was für ein verdammter Plan?

192
00:22:12,532 --> 00:22:14,803
Er will das Notizbuch zurück!
kannst du es nicht bekommen?

193
00:22:14,883 --> 00:22:15,831
WHO?

194
00:22:16,263 --> 00:22:18,539
Derjenige, der Sie präsentieren wird
mit einer Kugel für das Notizbuch

195
00:22:18,649 --> 00:22:19,816
Hör auf zu übertreiben!

196
00:22:48,739 --> 00:22:51,143
Ok, dann... wo wird er warten?

197
00:22:51,305 --> 00:22:52,393
Auf dem Parkplatz

198
00:23:19,113 --> 00:23:19,843
Scheiße

199
00:24:52,034 --> 00:24:53,184
Hey, komm her! Schnell!

200
00:24:54,220 --> 00:24:57,227
Schauen Sie sich das ganze Essen für Sie an!

201
00:24:57,437 --> 00:24:59,689
Wir sind im Himmel. Willst du?

202
00:25:20,199 --> 00:25:21,099
Buzz los

203
00:25:30,561 --> 00:25:32,182
Vielleicht eine Wurst?

204
00:25:34,181 --> 00:25:36,107
Oder vielleicht zwei?

205
00:25:42,723 --> 00:25:44,671
Wir werden ihn anrufen

206
00:25:48,702 --> 00:25:53,158
Du siehst aus, als ob dieses Notizbuch es wäre
im Wert von 10 Stipendium

207
00:25:57,761 --> 00:26:02,355
Hey, Luxus. Telefon
hier

208
00:26:04,568 --> 00:26:07,003
Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich das an

209
00:26:20,459 --> 00:26:22,786
10000 vom Stich für Notebook

210
00:26:24,195 --> 00:26:26,121
Es sei denn, Sie wollen mehr...

211
00:26:26,232 --> 00:26:27,503
Ich weiß, was ich sagen soll!

212
00:26:28,963 --> 00:26:29,978
Rechts...

213
00:26:59,160 --> 00:27:00,591
Wirst du wütend sein?

214
00:27:04,671 --> 00:27:06,305
Habe ein „frisches“ bekommen.

215
00:27:10,325 --> 00:27:11,645
Ein Kleiner mit einem Hund

216
00:27:12,859 --> 00:27:14,031
Willst du ihn?

217
00:27:19,439 --> 00:27:21,003
Nimmst du mich zurück?

218
00:27:52,827 --> 00:27:55,123
Und was?  Wackelt er mit dem Hintern?

219
00:27:55,661 --> 00:27:56,816
Das Geld wartet

220
00:27:57,012 --> 00:27:58,268
10000 oder mehr?

221
00:27:58,843 --> 00:27:59,898
Nur 10000

222
00:28:00,512 --> 00:28:01,543
Ok. Es ist gut genug

223
00:28:02,708 --> 00:28:03,952
Lass uns gehen, keine Zeit...

224
00:28:35,136 --> 00:28:36,396
Garnelen!

225
00:28:36,486 --> 00:28:37,570
Was ist mit Geld?

226
00:28:38,438 --> 00:28:39,170
Zu Hause...

227
00:28:51,731 --> 00:28:53,051
Warum ziehst du dich aus?

228
00:29:31,333 --> 00:29:32,464
Leg es hin.

229
00:29:37,205 --> 00:29:39,502
10 Grant, Pokémon!

230
00:29:55,777 --> 00:29:57,066
Geh in die Küche

231
00:30:02,145 --> 00:30:03,822
Verpiss dich in die Küche!!

232
00:30:06,474 --> 00:30:07,471
Ein Getränk?

233
00:30:07,593 --> 00:30:08,948
Luxus, was ist los?

234
00:30:39,069 --> 00:30:39,683
Nimm es.

235
00:30:48,947 --> 00:30:50,110
Nimm es! Sie gehören dir

236
00:31:36,884 --> 00:31:42,423
Schauen Sie hier... Lenkrad, Gaspedal, ein Sitz...

237
00:31:43,855 --> 00:31:44,907
Magst du schnelles Fahren?

238
00:31:46,018 --> 00:31:46,970
12 PS

239
00:31:50,075 --> 00:31:51,819
Das Beste ist jedoch das in Ägypten

240
00:31:55,538 --> 00:31:56,572
Willst du es versuchen?

241
00:34:25,600 --> 00:34:26,841
Schießen!

242
00:34:29,092 --> 00:34:29,817
Sicher?

243
00:34:31,505 --> 00:34:32,479
Schießen!

244
00:34:38,409 --> 00:34:39,550
Es ist ein Zigarettenanzünder...

245
00:34:45,449 --> 00:34:46,377
Probieren Sie es aus....

246
00:35:40,883 --> 00:35:42,164
Und was nun?

247
00:35:57,817 --> 00:35:59,988
Übersetzt von Taner96, 2009


